Japanische Kultur und Traditionen

Warum ist die Jason-Eishockeymaske gruselig?

Letzte Woche habe ich mir ein Eishockeyspiel angesehen. Hier in Hokkaido sind Skifahren und Skaten die beiden großen Wintersportarten, aber Ski- und Skategebiete sind völlig getrennt. Meine Heimatstadt ist ein Skigebiet, und ich bin nicht so viel Schlittschuh gelaufen und hatte noch nie ein professionelles Eishockeyspiel gesehen. Wie war es? Es war großartig, ohne Übertreibung! Um ehrlich zu sein, ich habe keine Ahnung von den Regeln, könnte es aber in vollen Zügen genießen. Das Problem ist seine Geschwindigkeit. Ich weiß, dass die Spielgeschwindigkeit eine der Attraktionen des Eishockeys ist, aber die Bewegungen der Spieler waren so schnell, dass ich nicht ganz verstehen konnte, was vor sich ging.

Übrigens, wussten Sie, dass Eishockey-Torhüter die ikonische Jason-Maske in der Freitag-der-13.-Serie nicht mehr tragen? Ich war von der Tatsache enttäuscht und dachte während des Spiels irgendwie an japanische Noh-Masken (siehe obiges Bild). Beide sind gruselig, aber auf zwei verschiedene Arten. Die Eishockeymaske erschreckt uns durch die Ausdruckslosigkeit; die Noh-Masken, indem sich der Ausdruck je nach Betrachtungspunkt leicht ändert. Beim zweiten Nachdenken denke ich, dass es im weitesten Sinne fast dasselbe ist, warum wir Angst vor den Masken haben. Wir können unserer Fantasie freien Lauf lassen und das Bild von etwas Bösem auf die Masken projizieren.