Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
DAS NEUE ACERBIS HEIM.
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Zwei Marken, zwei Kollektionen, zwei Familien, eine gemeinsame Leidenschaft für Design, ein neues Kapitel in der Geschichte von Acerbis. Als Hauptstadt des Designs ist die Marke zurück, um ihre Geschichte zu erzählen und globale Märkte zurückzugewinnen.
{{{sourceTextContent.description}}}
Im April, auf der Mailänder Designwoche, traten einige ikonische Stücke des historischen Unternehmens aus Seriate zum ersten Mal überraschend in den Schaufenstern von MDF Italia in Mailand auf und zeugen von der Übernahme der Marke Acerbis durch MDF Italia.
Heute, wenige Monate nach der Veranstaltung, freut sich MDF Italia, das neue Acerbis-Haus vorzustellen.
Im Herzen der Designhauptstadt, im MDF Italia Stammhaus, fand die Acerbis-Produktion ein neues Zuhause, das seit Ende Oktober beide Kollektionen auf über 600 Ausstellungsflächen präsentiert, von denen 250 qm der neuen Marke gewidmet sind
Am Eingang wird eine temporäre Ausstellung mit Originalprodukten aus dem historischen Archiv des Unternehmens, ein greifbares Zeichen dieser neuen Präsenz, die Besucher verzaubern und ansprechen und die Geschichte und den Wert der Marke durch die ikonische Gestaltung einiger Projekte in einigen der wichtigsten Designmuseen und Ausstellungen weltweit hervorheben. Dazu gehören "Solemio" (1983), das leuchtende Regal mit drehbarem Spiegel und "Brooklyn" (1977), ein Brückenregal mit einem zwischen zwei Pylonen eingeführten Netzträger, dessen Regale an den schlanken Stahlstangen hängen, die beide von Lodovico Acerbis & Giotto Stoppino entworfen wurden
Enrico Acerbis, heute Acerbis-Markenbotschafter für MDF Italia, nachdem er das Unternehmen in den letzten fünf Jahren geleitet hatte, kommentiert den Vorgang wie folgt: "Die vierte Generation zu repräsentieren bedeutet auf der einen Seite, der Sprecher eines 150 Jahre alten, vertrauten Erbes in der Designwelt zu werden, auf der anderen Seite, sich bewusst zu sein, dass man sich, wie von seinen Vorgängern getan, entwickeln muss, um den Herausforderungen einer sich schnell verändernden Welt zu begegnen. In einem zunehmend globalisierten Wettbewerbsumfeld, das heute eine Top-Chance und eine schwierige Herausforderung zugleich ist, bedeutet Veränderung auch, über die Grenzen des eigenen Unternehmens hinauszuschauen, offen für Fusionen zu sein, um im globalen Maßstab wettbewerbsfähig zu sein. Dieser Philosophie folgend, wird MDF Italia mit der Übernahme von Acerbis auf dem internationalen Markt wachsen können, da MDF Italia ein stärkeres und gut organisiertes Unternehmen ist und wir die gleichen Design- und Innovationswerte teilen"
Mit den Worten von Franco Cassina - vierte Generation der gleichnamigen Familie und MDF Italia Sales Manager - stellt Acerbis für uns eine große Chance dar: "Dies ist ein hoch angesehenes Unternehmen, das nicht nur zwei renommierte Marken, sondern auch zwei Familien vereint, die die Geschichte des Designs geprägt haben, vereint durch Fähigkeiten, Werte und Leidenschaft für ihren Job".
Tatsächlich ist die Leidenschaft für die Welt des Projekts das Propellerelement dieser Operation. Die Herausforderung besteht darin, eine historische Marke wie Acerbis, die 2020 150 Jahre alt wird, auf den globalen Märkten wiederzubeleben, und zwar sowohl durch die Weiterentwicklung der historischen Kollektion, die Stücke einiger der renommiertesten Designer umfasst, als auch durch die zeitgemäßesten Linien der neuesten Kollektionen, die aus der kreativen Inspiration junger Designer stammen"
Durch die Übernahme von Acerbis erhält MDF Italia die Möglichkeit, sein Geschäft in verschiedenen Geschmacks- und Marktbereichen unter Wahrung der unterschiedlichen Identität der beiden Marken zu entwickeln und auszubauen.