Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Gemachtes für/mit einander, Interview, wenn ‚die Punkte‘, Mailand 2017 angeschlossen werden
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
VIJ5
{{{sourceTextContent.description}}}
Minimalistic-Entwürfe und reine Rohstoffe mischen zusammen in der eleganten und Funktionssammlung des niederländischen Aufklebers Vij5. Dennoch was Produkte Vij5 auseinander einstellt, ist die aufrichtige Verbindung und die starke Zusammenarbeit zwischen seinen Leuten – Kuratoren, Designer, Hersteller und Kunden.
Arjan van Raadshooven und Anieke Branderhorst sind die Gründer des Innenarchitekturaufklebers Vij5. Die zwei lebten im gleichen Haus während ihrer Studien in der Architektur und an der Entwurfs-Akademie Eindhoven, beziehungsweise. Sie hatten bereits eine konstruktive Verbindung in jenem Anfang – wenn man ausfiel, andere vorwärts getreten.
Aniekes Staffelungsprojekt wurde ein Wendepunkt und der Anfang ihrer Zusammenarbeit. Als der junge betrachtete Designer Setzen ihrer Einzelheit in Produktion, sie an Kreuzungen sich fand. Einerseits eine Firma würde zu bitten, ihre Entwürfe herzustellen in der Gesamtopposition zum Konzept hinter ihrer Arbeit gewesen sein. Auf dem anderen sie selbst würde herzustellen eine große Herausforderung sein, dass sie nicht allein gegenüberstellen könnte. Glücklicherweise faszinierte der fühlbare Aspekt des Entwurfs Arjan und, weil das Verhältnis zum Tastsinn ein Hauptmerkmal in Aniekes Arbeit war, die Zusammenarbeit zwischen den zwei, die natürlich begonnen wurden. Seit 2006 curating sie sorgfältig ihre Sammlung. Sie suchen aktiv Zusammenarbeiten mit anderen jungen Designern aus, um neue Produkte zu integrieren, die mit ihrer eigenen Unterschrift übereinstimmen, und sie sind in Kontrolle aller Schritte der Produktion.
Teamwork zwischen Anieke und Arjan ist möglich und wegen der großen Verbindung zwischen ihnen – in privatem und in ihrem Berufsleben fruchtbar. Die Qualitäten und die Fähigkeiten von einem komplett die vom anderen. Zum Beispiel ist Anieke sehr genau und hat ein großes Auge für Detail, während Arjan mehr über das Geben von breiteren Überblicken ist. Andererseits ist er im Hinblick auf Produktion und Organisation sehr pragmatisch und systematisch, während Anieke auf langfristige Strategien von einem emotionalen Gesichtspunkt sich konzentriert. Jedoch ist das Kernelement ihrer erfolgreichen Zusammenarbeit Kommunikation: ‚Ein großes Teil unseres kreativen Prozesses spricht miteinander‘, erklärt Anieke. ‚Unsere Persönlichkeiten sind vollständig unterschiedlich und diese kann zu Widersprüche führen. Durch Kommunikation beginnen wir einen Dialog, der die Unterschiede versöhnend angestrebt wird. Diese Interaktion ermöglicht uns, die Qualität unserer Arbeit anzuheben.‘
Das Paar wendet auch diese Annäherung an, wenn es ihre Zusammenarbeit an den externen Parteien erweitert. Vij5 ist ein Aufkleber und als solches ist sein Ziel, eine Plattform, die Produkte, anzeigt nicht Leute zu sein. Jedoch eine Klickenverbindung mit der anderen Person ist zu haben zu den Kuratoren grundlegend. Es ist ein entscheidender Faktor im Auswahlverfahren von neuen Produkten für die Sammlung Vij5, zum Beispiel. Nach Arjan und Anieke betrachten Sie, ob das Konzept innerhalb der Sammlung passt und wie das Produkt produziert werden kann, sie müssen bekannt gemacht mit dem Designer erhalten. ‚Unsere Absicht ist, ein offenes auszulösen und aufrichtiger Dialog mit der Drittpartei, genau, da er zwischen den zwei von uns‘ nimmt, Arjan behauptet. Ist über, ‚wir wären manchmal anderer Meinung, aber das ist, was es ganz – seiend ehrlich, um die Qualität unserer Arbeit zu erhöhen.‘
Entsprechend den Paaren ist Zusammenarbeit ein extrem wertvoller Vorteil und eine Inspirationsquelle – Zusammenarbeit mit Designern, Kunden und Herstellern. Arjan und Anieke suchen normalerweise Lieferanten nah an ihrem Eindhoven-ansässigen Standort, um auf sie persönlich einzuwirken und Produktion zu steuern. Dennoch gelegentlich arbeitet das Paar auch mit Lieferanten aus ihrer Reichweite heraus zusammen. ‚Wir sind weit und breit gereist, nach Materialien suchend, die tadellos, was wir im Verstand‘ hatten, sie entsprechen würden, die, beide erklären. ‚Die Qualität und die Fähigkeiten eines Herstellers sind zu uns am wichtigsten. Jedoch müssen wir zuerst dieser natürlichen Verbindung glauben, die zur Zusammenarbeit wesentlich ist – wenn wir sie nicht haben, machen wir nicht mit ihr.‘ durch Sie glauben, dass das Ziel, zu einem Win-Win-Situation für beide Parteien zu kommen ist. ‚Es muss eine Geschäftsfreundschaft, kein aggressiver Wettbewerb sein‘, Arjan hinzufügt.
Das Paar vertraut nicht Wettbewerb. ‚Das Leben ist kein Rattenrennen‘, erklärt Anieke. ‚Wir werden erfreut, um mit ehrgeizigem zusammenzuarbeiten und gehen-erhalten Leute. Aber das Ziel ist, andere, Anteilerfahrungen anzuspornen, und die Qualität unserer Arbeit nach und nach anzuheben.‘
Wieder ist vibrierende und dynamische Interaktion notwendig, um den kreativen Prozess bei der Arbeit zu erhöhen. Jedoch kann die große Verbindung zwischen Anieke und Arjan eine Drohung zu ihrem privaten und Berufsleben auch darstellen. ‚Arbeitend als Paar, reizt sie immer, Ihre Ideen unabhängig davon sofort zu teilen, ob Sie zu Hause oder im Büro sind,‘ sagt Anieke. ‚Jedoch, haben wir bemerkt, dass wir besser arbeiten, wenn wir offenbar die zwei trennen und regelmäßig eine Pause machen. Zu Hause und während des Wochenendes, gibt es nicht mehr E-Mail und keine phonecalls‘, fährt sie fort.
‚Alle mögliche Brainwaves hätten möglicherweise wir Bedarf, den ein Blatt Papier notiert zu werden und während des Arbeitstages besprochen zu werden‘. Im Gegensatz zu anderen Jahren wird der Aufkleber nicht seine Produkte an der kommenden Ausgabe Salone Del Mobile anzeigen. Jedoch werden Arjan und Anieke als Besucher teilnehmen. ‚Das Salone ist ein wichtiger Sozialbesuch auch‘, sie erklären. ‚Wir genießen, zu erforschen, was andere Firmen und Designer an bearbeiten und werden angespornt durch es.‘ Der Aufkleber möchte kompakt und vielseitig bleiben. Während sie beide unterstreichen, steigen möglicherweise erfolgreiche Ideen von irgendwo vollständig unerwartetem. Schauend zur Zukunft, ist Vij5's-Ziel, in Richtung zur breiten Palette von Möglichkeiten um sie zu erweitern.
Durch ‚die Verbindung der Punkte‘, www.thedots.nl
Die Verbindung der Punkte veröffentlicht und stellt niederländische Designer und Entwurfskultur auf einem internationalen Stadium während der Schlüsselentwurfsereignisse und -messen dar. Ihre Tätigkeiten sind immer, mit einem Fokus auf dem Aufdecken der spätesten Entwicklungen in der Entwurfskultur Inhalt-gesteuert. Die Punkte anschließend, organisiert auch Messen, Ausstellungen, Debatten und Vernetzungsereignisse.