Łabiszyn – eine blühende Stadt in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern

Sitzbänke, Blumentöpfe, Blumen in der Stadt

Łabiszyn ist eine kleine polnische Stadt, die nicht weit von Bydgoszcz entfernt liegt. Es ist sicherlich nicht die erste Stadt, die allen in den Sinn kommt, wenn man an Polen denkt, aber dank einem einzigartigen Umgang mit Stadtgrün präsentiert sich Łabiszyn besser als viele Touristenstädte. Für Besucher kann dieser Ort zu einem perfekten Reiseziel werden, für Verwalter anderer Städte – ein leuchtendes Vorbild sein.

Das Stadtzentrum von Łabiszyn

Łabiszyn unterscheidet sich von anderen Orten in Polen in Bezug auf den wichtigsten Punkt der Stadt: das Zentrum. Entgegen der vorherrschenden Tendenz zur Umgestaltung von Marktplätzen, was in der Regel mit einer riesigen Menge von Beton endet, hat Łabiszyn einen anderen Weg gefunden. An der repräsentativsten Stelle kann man Rasenflächen mit den Kaskadenkonstruktionen, Bäume, Sitzbänke und atemberaubende, dicht bepflanzte Beete mit Blumen und Ziergräsern bewundern. Es gibt so viele Pflanzen, dass das Ganze wie ein bunter, flauschiger Teppich aussieht. Aber das ist noch nicht alles: die Stadtverwalter von Łabiszyn haben noch andere Dekorationen hinzugefügt. Große gelbe, blaue und weiße Blumentöpfe, die wirklich üppig bepflanzt sind, bilden eine dekorative „Dominante“.

Der wichtigste Punkt im Zentrum von Łabiszyn bildet das Rathaus. Es ist ein einfaches, aber stilvolles Gebäude, das auch mit Blumen geschmückt wurde. Aus den Fenstern hängen üppige Surfinien, die den Kissen ähneln. Dort, wo es möglich war, erschienen rosa Dahlien und auf den Gehwegen wurden Pflanztöpfe mit gelben Dahlien und Ziergräsern platziert. Eine Metallbank windet sich um die Blumentöpfe (die farblich an die Pflanzgefäße im zentralen Teil des Marktplatzes angepasst wurden) und bietet zusätzliche Sitzgelegenheit für die Einwohner. Man muss zugeben, dass dies eine ebenso effektvolle wie effektive Lösung ist.

Nadnotecka Straße

Durch Łabiszyn fließt der Fluss Notec, der die Altstadt, den repräsentativsten Teil der Stadt, mit zwei Armen umgibt. Die zunehmende Entfernung vom Stadtzentrum bedeutet jedoch keineswegs, dass der Pflege des öffentlichen Raums weniger Aufmerksamkeit geschenkt wird. In der Nadnotecka-Straße stehen bunte, runde Sitzbänke mit Blumentöpfen, die jedes Jahr durch ihre Bepflanzung bestechen. Dies ist ein weiteres Beispiel dafür, wie man die Ästhetik mit der Stadtgestaltung vereinen kann. Wir können den Blick kaum abwenden!

Łabiszyn – in jeder Hinsicht schön

Die Idee, nicht nur die Stadtmitte, sondern auch alle andere Ecken von Łabiszyn zu bepflanzen, und die außerordentlich sorgfältige Pflanzenpflege lassen einen wunderschönen Effekt erzielen. Solche Dekorationen sind ein gutes Beispiel für größere Städte. Wir hoffen, dass dieser fotografische Bericht andere inspirieren wird. Nicht nur wir träumen davon, dass der Raum, in dem wir leben oder den wir besuchen, so wunderschön wie Łabiszyn aussieht. Interessanterweise passt diese Stadt einzigartige, blickziehende Dekorationen an die Jahreszeit an.