Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Das Industrieerbe erwacht in Rough&Ready Tampere zum Leben
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Überall sind Spuren der industriellen Vergangenheit der Stadt zu sehen
{{{sourceTextContent.description}}}
In Tampere (FI) sind überall Spuren der industriellen Vergangenheit der Stadt zu sehen. An keinem anderen Ort fügen sich Rough&Ready Rundbänke so gut in die Umgebung ein wie hier. Die runden Muster, die massiven Balken und die robusten CorTen-Stahlrahmen sind in dieser einzigartigen Umgebung perfekt zu Hause
Die dritte Stadt Finnlands liegt auf einem Landstreifen, der zwischen zwei großen Seen liegt, die durch den Fluss Tammerkoski verbunden sind. Die ehemaligen 18 Meter hohen Wasserfälle am Fluss, der direkt durch die Innenstadt fließt, wurden durch Dämme und Wasserkraftwerke gezähmt. Die Kraft des rauschenden Wassers hat dazu beigetragen, dass Tampere zu einem wichtigen Industriezentrum und der größten Binnenstadt Skandinaviens wurde
Die industrielle Vergangenheit der Stadt erstreckt sich entlang der Ufer des Tammerkoski. Tampere wurde auf der Textilindustrie errichtet und wuchs bis Ende des 19. Jahrhunderts schnell zum "Manchester des Nordens". Die drei noch in Betrieb befindlichen Kraftwerke im Herzen der Stadt bilden die Kulisse für gemütliche Außenrestaurants und durchdachte öffentliche Räume
Im Jahr 2014 organisierte die Stadtverwaltung einen Wettbewerb für die Neugestaltung von Vuolteentori, dem alten Marktplatz am Fluss. Als Fortsetzung eines der Stadtparks liegt der Platz zwischen zwei Fußgängerbrücken, die den Fluss überqueren. Es ist ein belebter Ort, an dem sich Straßencafés befinden und der Teil eines wichtigen Spazier- und Radweges durch das Stadtzentrum ist. Näkymä Landschaftsarchitekten aus Helsinki haben den Gewinner-Entwurf entwickelt
Näkymä ließ sich vom textilen Erbe der Stadt inspirieren. In das Pflaster, das auf der einen Seite vom Kai und auf der anderen von niedrigen Stützmauern begrenzt wird, die die Umrisse der "Spulen" umrahmen, wurden kreisförmige Muster (die textile Spulen darstellen) integriert. Diese geschwungenen Wände nehmen einen Höhenunterschied auf und trennen den Platz von den bis zum Rand reichenden Außencafés.
Rough & Ready (R&R) Rundbänke fügen sich nahtlos in das Design ein. Die Bänke bilden eine zweite Schicht aus Kreisen mit dem gleichen Durchmesser wie die Spulen und schweben über dem Pflaster. Die große Trägergröße und die CorTen-Stahlstützen stehen im Einklang mit dem gesamten industriellen Thema
Auf die Stützwände wurden massive, gebogene Obersitze gelegt. Aufgrund der starken Produktkohärenz innerhalb der Streetlife-Kollektion ist es einfach, Stadtmöbel der R&R-Serie mit Artikeln der Solid-Serie zu kombinieren. CorTen Baumschutzgitter und Gitter, die auf dem Casual Dots-Muster von Streetlife basieren, schützen die Bäume auf dem Platz. Zwei verschiedene Baumgitter-Designs wurden verwendet, um eine perfekte Balance zu schaffen: Runde Gitter auf der unteren Ebene passen zum spulenbasierten Design des Pflasters, während quadratische Gitter mit den rechteckigen Bodenformen auf der erhöhten Ebene, auf der sich die Cafés befinden, verschmelzen. CorTen Fahrradständer runden das Bild ab
Besuchen Sie die komplett überarbeitete Streetlife-Website, um die gesamte Kollektion zu sehen und sich inspirieren zu lassen.