![](https://img.archiexpo.de/images_ae/projects/images-g/entwicklungsangebote-624-neue-private-wohnungen-innerhalb-zwei-duenn-hohes-wohntowersthe-neuen-galerie-hinzugefuegt-wird-dem-albers-connecticut-aufstellungsort-grundlage-eingestellt-werden-wird-a-9123-9159737.jpg)
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Traumhaus: eine neue Galerie in Connecticut stellt die visionäre Arbeit von Josef und von Anni Albers zur Schau
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Der Josef und Anni Albers die Grundlage in Bethany ist eins von Connecticuts gut-gehaltenen Geheimnissen. Nestled im Holz, ist es ein Magnet für die Pilgerer, des Bauhaus, der, zum mehr über die deutschen émigrés zu erlernen scharf ist, die zu den anspornenlehrern der Schule gehörten.
{{{sourceTextContent.description}}}
Die Anstriche, Möbel und Gewebe kennzeichnend, die durch die Paare während ihrer langen Karrieren produziert werden, hat die Grundlage jetzt an dauerhafte Anzeige nie-sehen-vor den Möbeln und Geweben gesetzt, angesammelt in den letzten 40 Jahren.
Sie erscheinen in einem neuen, Stall-wie dem Gebäude, das vom irischen Architekten Eoghan Hoare, gemeinsam mit lokalem Architekten Künstler der Rekordgrundlage des jägers Smith und Albers und Anlagenmanager, Fritz Horstman, Wurf eines Steins von den Hauptsitzen der Grundlage entworfen ist. Der vorhandene Campus schließt eine Bibliothek, Archive und Studios für Besuchskünstler mit ein, ganz entworfen durch eine Albers von ehemaligen Kursteilnehmern, von Tim-Lehrling und von seinem Partner Lo-Yi Chan. Der neue 3.000-Quadratfuß-Abstand ist getaufter Stamm, zu Ehren Trunck u. Co, das Berlin-gegründete Möbelgeschäft, das Annis vom Vater besessen wird. Als Anni 1994 starb, wurde die Firma verkauft und die Erträge ermöglichten Direktor Nicholas der Grundlage Fox Weber, den 75-Morgen-Aufstellungsort nahe zu kaufen, wo das Alberses über den Erhalt ihres Vermächtnises gelebt und eingestellt hatte.
Weber ersuchte um Hoare, einen Jungakademiker, nach Sitzung er an einem Abendessen in Irland. „Josef war der Sohn eines Erbauers/des Herstellers und Kunstfertigkeit war zu ihm sehr wichtig. Wenn er zwischen einem Armani-plattierten Architekten, der Theorien über Dialektik unterstützen, oder einem auswählen musste, wer seine Hülsen hatte, die oben gerollt wurden und einen Hammer in seiner Hand, wissen Sie, wohin er sich gedreht haben würde,“ sagen Weber. Hoare, das Möbel mit Vorlagenhandwerkern in landwirtschaftlichem Japan und aufgebaut Kindergärten in Borneo hergestellt hat, erhielt den Job. Es war ein sehr interessanter Schriftsatz, da es nicht, ein Ausstellungraum zu sein war, noch eine Speicherkapazität, musste es ein combination', sein, das er sagt. „funktionell und gut ausgeführt.“
Hoare gründete seinen Entwurf auf den Tabakställen, die dieses Teil von Neu-England punktieren. Er kämpfte Giftefeu und einfrierende Wintertemperaturen, um den Aufstellungsort zu löschen, der durch Verabredung nur zu den Kuratoren, zu den Herstellern und zu den Kursteilnehmern eine Galerie, eine Ausstellungsraum- und Ausbildungsmitte, ein geöffnet sind werden würde. „Galerien und Museen können kommen und auserwählte Stücke für Erscheinen, also ist das Gebäude sehr viel um die Funktion der Speicherung entworfen, sagt die Bewegung und die Akklimatisierung der Stücke,“ Hoare.
Fast 40 Arbeiten bilden die Anzeige. Einige, wie ein Wiedergabekamin, der für ein privates Haus in Connecticut gebildet wird, sind nicht gesehen worden, seit sie in Lagerung nach dem „Josef und dem Anni Albers gesetzt wurden: Entwürfe für leben“ Ausstellung am Fassbinder Hewitt Museum 2007. Andere sind Erwerb vom Zustand von Fritz und von Anno Moellenhof, émigré Freunde des Alberses. Beide Paare flohen von Deutschland zum North Carolina, und von unterrichteten 1933 bis 1949, Josef an der schwarzen Gebirgshochschule. Gleichzeitig entwarf er das Stapeln der Tabellen, der Schreibtische, der Betten, der Lehnsessel und der Osmane für das Moellenhofs, zusammen mit seinem Meisterwerk - eine Esszimmerkonsole, die am Kunst-Institut von Chicago ist.
Alle wurden bei Trunck gebildet u. Co. 10 von Annis gesponnenen Tapisserien und herum 20 ihrer Gewebe sind hier auch, unter ihnen Stücke, die sie für den Architekten Philip Johnson (ein lebenslänglicher Freund, half er dem Alberses in, die US 1933 auszuwandern), sowie die neueren Entwürfe bildete, die jetzt durch Sunar, Hügel und Maharam hergestellt wurden. Ein Höhepunkt ist der Raum des Direktors Warte, eine Replik eines Warteraumes, den Josef für externen Walter Gropius Büro am Bauhaus in Weimar 1923 entwarf. Josef wurde verantwortlich für die Glaswerkstatt der Schule 1922, das Jahr Anni eingesetzt, das als Kursteilnehmer eingeschrieben wurde. Eine Reihe der Sitze, des Lichtes, des Buntglasfensters, der Bücherregale, des Eckkabinetts und der Tabelle, die den ursprünglichen Raum bildeten, in 10 Jahren, von Berlin-gegründetem Tischler Justus Binroth genau reproduziert worden zu sein.
„Es ist ruhig, korrekt und workman-like, sagt alle Werte Josef, der innen geglaubt wird,“ Weber. Am anderen Ende vom Gebäude ist eine Wiedergabe seines frst Buntglasfensters, verursacht 1918 für Kirche Str.-Michaels in seiner Heimatstadt von Bottrop, Deutschland (dargestellt auf Inhalt dieser Ausgabe, Seite 052). „Alle diese Arbeiten zurück auf Anzeige zu erhalten war lang überfällig,“ sagt Weber.
Bis zum den sechziger Jahren hatten eine Schnur von Professuren, Lehraufträge und Erscheinen über den US das Alberses geführt, als kreative Abgabe gesehen zu werden. Charles und Strahl Eames waren Freunde, wie Johnson war. Aber trotz der Reibung schultert mit Mies van Der Rohe, Le Corbusier und Frank Lloyd Wright, Josef glaubte nicht an Architekt-errichtete Häuser. „Er sagte keine von ihnen, mit ihren flachen Dächern, konnte in Connecticut errichten,“ sagt Weber. Stattdessen wohnten die Paare in New-Haven in einem normalen Haus, in dem Josef im Keller arbeitete, Anni oben. „Besucher, einschließlich mich, wurden von, wie unansehnlich es war,“ ihm hinzufügt entsetzt.
Weber traf zuerst das Alberses 1970, als er eines Meisters in der Kunstgeschichte bei Yale tat. Fünfzig Jahre Annis Jüngeres, wurde er ein lebenslänglicher Freund zu den Paaren, und geblieben nah nach Josef starb 1976. Webers Erwerb der Arbeiten und der Bewahrung des Paares ihres Vermächtnises ist unermüdlich und fruchtbar gewesen. Im Februar öffnete sich eine neue Albers Grundlage in Senegal im Ferndorf von Sinthian (sehen Sie W*194). Im Oktober öffnet sich ein Erscheinen ihrer Ansammlung pre-Columbian Gegenstände, zusammengebaut während der Sabbaticals in Mexiko, an der Mudec Museo delle Kultur in Mailand. (Es war in Mexiko 1947, dass Josef anfing, die verschiedene Reihe zu malen, die die inländische Ziegelsteinarchitektur des Landes erwähnt, und Anni stellte ihre La Luz Reihe Gewebe.) her Die Ausstellung umfaßt Anstriche, Gewebe, Zeichnungen, Skulpturen, Lithographien und mehr als 20 Fotographien und Fotocollagen, die nie vorher gesehen worden sind.
Hersteller auch haben um Stamm gekundschaftet. Weber Pläne viele dieser eben sichtbaren Albers Stücke haben gesetzt in Produktion, neben Klassikern wie den Verschachtelungstabellen, produziert von Ameico. „Seine Möbel sind schön und trösten und funktionell. Josef verstand den Anteil und Materialien, die besser als jedermann sind. Wir möchten es recht erhalten.“
![Das Projekt wurde vom Architekten Eoghan Hoare entworfen. Fotographie: Emma Jervis](https://img.archiexpo.de/images_ae/projects/images-om/9123-9159749.jpg)
{{medias[47528].description}}
![In der Galerie spornten Josef Albers Butaque Stühle durch Entwerferschreibtisch Clara Porset, 1927, Bett und Armoire und eine Wiedergabe eines Stained-glassfensters 1922 an. Fotographie: Adam Fried...](https://img.archiexpo.de/images_ae/projects/images-om/9123-9159750.jpg)
{{medias[47529].description}}
![Mexikanische Stühle Josef-Albers, 1940 und gestaltete Skizzen des Entwurfs; Tetabellen in Aschenfurnier-blatt und in Milchglas, 1928; und die ikonenhaften Nistentabellen 1927 im Aschenfurnier-blatt...](https://img.archiexpo.de/images_ae/projects/images-om/9123-9159751.jpg)
{{medias[47530].description}}
![Eine Wiedergabe der Sitzplätze entwarf durch Josef Albers für Walter Gropius Warteraum am Bauhaus in Weimar. Fotographie: Adam Friedberg](https://img.archiexpo.de/images_ae/projects/images-om/9123-9159752.jpg)
{{medias[47531].description}}
![Eine Wiedergabe des Ziegelsteinkamins entwarf durch Josef Albers für das Rousehaus in New-Haven, Connecticut, errichtet von seinem Architektenfreund und von Yaleprofessor König-Lui Wu. Fotographie:...](https://img.archiexpo.de/images_ae/projects/images-om/9123-9159753.jpg)
{{medias[47532].description}}