Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Messen & Events
{{{sourceTextContent.title}}}
Kartell stellt neue Ansammlung Ettore-Sottsass in der Memphis-themenorientierten Ausstellung vor
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Mailand 2015: neun Möbel- und homewareeinzelteile durch italienischen Entwerfer und Protagonisten der Memphis-Bewegung Ettore Sottsass sind in Produktion zum ersten Mal von Kartell gesetzt worden.
{{{sourceTextContent.description}}}
Die Ansammlung Ettore-Sottsass für italienische Marke Kartell enthält sechs Vasen, zwei Schemel und eine Lampe. Die hell farbigen und bildhauerischen Stücke wurden von Sottsass für die Firma gerade drei Jahre vor seinem Tod 2007 entworfen, aber in Serienfertigung hergestellt nie, weil die Technologie, die benötigt wurde, nicht zu der Zeit vorhanden war.
Gewesen sein würde vor, „Technologie ermöglicht uns, Sottsass Entwürfe mit einer Qualität zu verwirklichen und Weltklugheit, die unmöglichen 10 Jahren,“ sagte Kartell Präsident Claudio Luti. „Ich bin überzeugt, dass der Maestro hinsichtlich, wie wir das Leben zu seinen Gegenständen gegeben haben, das sind einer von freundlichen enthusiastisch gewesen sein würde, unmissverständlich, von denen einiger wird projektiert in Richtung zu einer total industriellen und internationalen Zukunft.“
Ursprünglich ausgebildet als Architekt, fand Sotsass zuerst Erfolg als Entwerfer für italienische Büroeinrichtungfirma Olivetti in den fünfziger Jahren, aber ist für seine Rolle am bekanntesten, wenn er die Postmodernist-Memphis-Gruppe der Entwerfer in den achtziger Jahren gründete. Die einflussreiche Arbeit der Gruppe wurde durch helle Farben und grafische Muster verkörpert und produzierte Möbel mit fettem, häufig asymetrisch, Schattenbilder.
Die unterscheidende Art der Memphis-Entwerfer hat vor kurzem eine Wiederbelebung des Interesses genossen, das an der Mailand-Entwurfswoche des letzten Jahres stark offensichtlich war und dieses Jahr fortsetzte.
Eins seiner Hauptmitglieder, Künstler Nathalie du Pasquier, hat auch vor kurzem Muster zu den Ansammlungen durch dänisches Möbelfirma Heu sowie eine Art und Weisestrecke durch Amerika-Kleid, unter anderem beigetragen.
Um die Produkteinführung der Ansammlung Ettore-Sottsass zu feiern, hat Kartell dem Entwerfer mit einer Memphis-themenorientierten Ausstellung Ehrerbietung an seinem Flaggschiffspeicher in Mailand gezahlt. Zu Ehren der Gelegenheit sind Stühle in der Ansammlung der Marke durch Entwerfer einschließlich Philippe Starck und Patricia Urquiola mit dem Gewebe gepolstert worden, das Sottsass' von den Zeitgenossen entworfen ist.
Die hell farbigen und gekopierten Materialien in den Farbtönen, die vom sauren Grün bis zu heißem Rosa reichen, wurden von den Kernmitgliedern der Memphis-Gruppe entworfen: Michele de Lucchi, Nathalie du Pasquier und George Sowden, sowie Sottsass.
„In diesem Sinne ist der Tribut zu ihrem Schöpfer sogar langlebig und erzielt die Rückkehr zur Fabrik Ettore Sottsass gewünscht für,“, sagte, dass Luti.The sechs Schemel und zwei Vasen in der Ansammlung Ettore-Sottsass Totem-wie in der Struktur sind, gebildet vom verbundenen Ausbauchen oder von den eckigen Formen, die die kurvenden Stücke oder die gewellten Profile geben.
Der abschließende Entwurf ist eine Lampe, die Daisy genannt wird, das Stücke farbigen Plastik kennzeichnet, der von einem schwarzen Ring verschoben wird. Das Band wird von einem Streifen des thermoplastischen technopolymer, eine Art leistungsstarker Plastik gebildet, der wärmebehandelt ist, eine gewünschte Form zu erzielen. Die rechteckigen Stücke des lichtdurchlässigen Plastiks in den Tönen von Rotem, von rosafarbenem, Blau und Gelb hängen von den kleinen Löchern um den Rand des schwarzen Plastikringes.
Einzelteile von der Ansammlung werden am Kartell Flaggschiffspeicher in Mailand dargestellt, in dem alle 10 Fenster im kurvenden shopfront mit den bunten und gedruckten Abziehbildern gestaltet worden sind, die die Memphis-Entwürfe innen widerhallen.
„Heute lebt Ettore Sottsass wieder mit seinen außerordentlichen Kreativitätdank einige ursprüngliche Projekte, die für Kartell 2004 bisher unproduced entworfen sind,“ sagte eine Aussage von Kartell. „Folglich hat Kartell geholt noch einmal Sottsass und Memphis zusammen in einen Triumph der Zeichen und der Farbe.“
Glatte rote, purpurrote und schwarze Schemel und Vasen durch Sotsass werden auf den abgestuften Plinths dargestellt, die mit den horizontalen und diagonalen Streifen in den Fenstern gekopiert werden, während die weichen Einrichtungsgegenstände, die mit Memphis-Geweben aktualisiert werden, gegen eine Anordnung für die bunten Spalten in Position gebracht werden, die um den Geschäftsfußboden punktiert werden.
„Ich finde diese Mitarbeit mit Kartell in hohem Grade interessant. Kartell erlaubt uns, anzumelden, uns zu bilden bekannt und in den Millionen Häusern geschätzt, wo anders wir nie gewesen sein könnten,“ sagte Alberto Bianchi Albrici, der alleiniger Verwalter von Memphis srl ist? die amtliche Firma, die Entwürfe unter der Memphis-Marke vorlegt. „Dieses ist eine gute Sache für alle,“ er hinzufügte.
Die Ausstellung fährt am Kartell Flaggschiffspeicher an über Turati bis 19. April fort.