{{{sourceTextContent.title}}}

Getragen in der UDSSR: ein neues Erscheinen an der Galerie Elena Shchukina erforscht zeitgenössischen russischen Entwurf

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Ein breiteres Verhältnis zwischen Kultur zwei durch, heraus ihre Wertsache vorstellend entwirft.

{{{sourceTextContent.description}}}

Als Kurator und Wallpaper* Herausgeber-an-große Suzanne Trocmé durch russische resumés nach den Entwerfern suchten, die schließlich sich getragen in der UDSSR bilden würden, gestartet an der Galerie Elena Shchukina als Teil des London-Entwurfs-Festivals, sie, beachtete eine Eigenheit im Bio. „Sie sagte, dass er in Leningrad geboren war, aber er in St Petersburg studierte,“ sagt den London-gegründeten Entwerfer und den Kurator. „Es bildete mich Wunder, was es bedeutet, in eine kulturelle Umwelt und in das Üben in anderen getragen zu werden.“

Trocmé warf ihr Netz weit, um die Entwerfer mit einzuschließen, die in der ehemaligen UDSSR vor 1991, pre-Perestroika, dennoch auf der Spitze der Auflösung ihrer Nation getragen wurden - die sie schließlich einer Welt der Bilder aussetzte. Ein Kursteilnehmer in Russland in den achtziger Jahren, hatte sie eine einzigartige Perspektive in der Angelegenheit. „Es gab keine Werbung,“ sagt sie vom Leben hinter dem Vorhang dann. „Niemanden Meinung erhielt auf die Art. Tatsächlich war dieses Fehlen Sichtbombardierung ein Luxus.“

Der abschließende Schnitt von 14 umfaßt einige Entwerfer, die nie gelassen haben, was jetzt Russland ist. Und doch entwerfen sie mit hoch entwickelter Klarheit, Stimmung und nationalem Geist. „Die Entwürfe fand ich, aus Hunderten Stücken heraus,“ sagt Trocmé, „russische Traditionen der Umarmung aber bin wirklich zeitgenössisch.“

Sie zeigt auf das hölzerne „Punkt“ Tabelle durch Lera Moiseeva, getragen zu den Raumingenieuren in Tarusa, Mittelrußland, 1986. Es ist, wie eine Schubkarre beweglich, mit einem vorderen diesem Rad Gelenke um die Hauptoberfläche „wie im Kosmos“. Eine Ansammlung Lehm pfeift in der Form der Vögel durch Sibirisch-geborenen Hinweis Anna-Denisenko, den die alten Eichelpfeifen durch Slavicwächter verwendeten, um von nähernden Feinden zu warnen.

Die Ausstellung, gestartet in Teilhaberschaft mit Wallpaper*, zielt darauf ab, den Stereotypen der Russen in London umzudrehen. Dass die Nabe der russischen Tätigkeit in den London-Deckungen, Venn-wie, mit der Knightsbridge Nabe des Entwurfs-Festivals ein Anschlag des Glücks ist.

Was das breitere Verhältnis anbetrifft zwischen den zwei Kulturen, „Sanktionen sind nicht immer nützlich. Es ist wichtig, gutes Talent in der Welt gleichgültig wo zu stützen, die Sie sie finden,“ sagt Trocmé. „Ich wollte gerade zeigen, dass russischer Entwurf sehr kühl ist und einen Platz in der Welt hat, und es - trotz der geopolitischen Situation stützen.“

{{medias[9723].title}}

{{medias[9723].description}}

{{medias[9724].title}}

{{medias[9724].description}}

{{medias[9725].title}}

{{medias[9725].description}}

{{medias[9726].title}}

{{medias[9726].description}}

{{medias[9727].title}}

{{medias[9727].description}}