Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Messen & Events
{{{sourceTextContent.title}}}
Mailand feiert „Frauen im italienischen Entwurf“ bei Esposizione Internazionale
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
, entfernend während letztes Jahr? s-Ausstellung, Mailand? s Triennale ist auf einer Rolle. Zu Ehren bevorstehenden Salone Del Mobile und nach einer 20-Jahr-Lücke, kurbelt die Anstalt sein Esposizione Internazionale, ein einzeln-themenorientiertes, multi-curated Netz der Ausstellungen wieder an, die in der Stadt zerstreut werden.
{{{sourceTextContent.description}}}
Zwanzig Ausstellungen weihten „21. Jahrhundert-Entwurf ein, nachdem Entwurf“ an der Stadt gefunden werden kann? s-führende Kunstanstalten, einschließlich Hangar Bicocca, Fabbrica Del Vapore, Museo della Scienza e della Tecnologia (in einem neuen pavillion entworfen worden von Luca Cipelletti) und Mudec.
Was das Triennale anbetrifft selbst, wird das Entwurfsmuseum mit der Programmierung verpackt, die mit dem Esposizione Internazionale, sowie einzeln-themenorientierte Ausstellungen der Anmerkung verbunden ist. Eins von diesen ist ein ausgezeichnetes „Frauen im italienischen Entwurf“ Erscheinen, das durch das Triennale curated ist? s-Direktor Silvana Annicchiarico und entworfen durch Margherita Palli, ein Mailand gründete gesetzten Entwerfer für La Scala.
Das Erscheinen bringt 650 Gegenstände zusammen, die von 400 italienischen Frauen entworfen sind, oder die weiblichen Entwerfer, die für italienische Firmen arbeiten. Das Erscheinen fängt im frühen - Jahrhundert des Th 20 mit einem spinnenden Raum, wo Frauen an? s-Entwurfsfähigkeiten wurden zuerst an den Teppichen, an den Tapisserien und am Lacework angewendet. Von dort springt er weg in eine bunte, frohe Fahrt des kreativen Ausganges angezeigt auf grauen Staplungszylindern, einschließlich Keramik, Tafelsilber, Schmucksachen, Möbel, Holzarbeit und sogar Schokoladen? wie das berühmte „Bacio Perugina“ entwarf durch Luisa Spagnoli (bevor sie entlang kam? Kuss? Konfektionsartikel wurde den Namen gegeben? Durchschlag? ? durch einen Mann offensichtlich).
Arbeit von den großen weiblichen Namen im Entwurf? wie das vor kurzem geführte Zaha Hadid, Gael Aulenti, Gabriella Crespi, Patricia Urquiola und Elsa Peretti? sind dargestellte alle und mischen leicht mit jetzt anonymen Talenten. Italienische Frauen, die erheblich zum italienischen Entwurf wie Rossana Orlandi und Nina Yashar beigetragen haben, werden mit ihren sartorial Codes der Unterschrift dargestellt; in diesem Fall ein unmissverständlicher Satz von eyewear und Turban, respektvoll. Eine andere italienische Frau, Irene Bacchi, stellte die kühlen Grafiken für den Katalog und das Firmenzeichen her.