SONNENBLUME: SCHLANGE: PERSEPHONE: BERLIN

Zu meinen Favoriten hinzufügen

Automatische Übersetzung anzeigen

#Inspirationen

{{{sourceTextContent.title}}}

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

{{{sourceTextContent.description}}}

1999 besichtigte der Amerikanerarchitekt John Hejduk (1929-2000) die jüdische Schule Heinz-Galinski in Berlin, entworfen von Zvi Hecker. Hejduk weihte eine eher Dunkelheit und eindrucksvoll einen poetischen Text dem Gebäude ein, deren verkürzte Version uncube sich hier als Veranschaulichung darstellt, um unserem Kaleidoskop aller Sachen Zvi um unsere Ausgabe Nr. 41 hinzuzufügen: Zvi Hecker.

Zvi Heckers muss vor kurzem abgeschlossene jüdische Gemeinschaftsschule in Berlin betrachtet werden eine der Hauptarbeiten in unserer Zeit für seine nachdenklich stimmend Energie, die uns an viele Sachen tief denken lässt, die auf dem Leben und Architektur, nicht zuletzt über die Bedeutung des Wissens, der Entfernung, des Platzes und des Todes bezogen werden.

Zvi Hecker? s, das Architekturplan der jüdischen Schule in unserer Zeit, es einzigartig ist, schneidet in das Herz, welcher Angelegenheiten. Sicher ist es über die Erneuerung der Hoffnung, während es sicher über die innere Qual ist, die uns vertraulich mit der Vergangenheit und der Auswirkung der Ungeheuerlichkeit des Verlustes holt. Es hat die Freude an der Unschuld zuerst dennoch verschüttet es Architektur. Es verschüttet seine erste Haut oder ist bei, in Berlin so tun.

Das erste mal meine Frau und ich die Berliner Mauer in das damalige Ostdeutschland kreuzten, war es mit einem angemessenen Betrag Ängstlichkeit. Wir waren zweifellos gestört und unbehaglich, da wir durch ein Gefängnis überschritten, in dem Gefangene an den Passanten schrien. Es war grau. Die Gebäude, der Himmel, die Leute, grau.

Wir gingen dann zum Raum über, in dem Persephone war. Zu sie sehen, imprägniert unseren Seelen. Das Licht im Raum hatte einen grauen Nebel. Sie konnten die Partikel der Luft sehen, ein undurchlässiges Kristalllicht manchmal abzugeben. Persephone war in einem enthaltenen Raum in Berlin. Ein Jahr oder zwei später kamen wir zum Anstarren an ihr wieder zurück, aber sie war nicht mehr in diesem Raum, es war leer… hatte sie zurückging von der Unterwelt zu ihrem geliebten Vaterland, weit zum Südosten? Ihre Abfahrt ließ uns mit einem Gefühl der Vorahnung.

Im selben Jahr waren wir in der Lage, das archäologische Museum in Athen zu besichtigen. Wir kamen fast zu Feierabend und wenige Leute wurden in diesem frequentierenden Platz gelassen. Wir betrachteten die Sarkophage, die durch Skulpturen der toten Mutter, des Vaters und des Kindes, der Haustiere und der merkwürdigen winged Geschöpfe umgeben wurden? Mann und Tier. Die Zusammenfassung, die ich zu kam, war, dass diese Geschöpfe einfach unvorstellbar waren. Sie auch als die Mutter, Vater, Kind… waren.

In Solopaca Italien, 1953, ging ich herauf einen Hügel, der in den Olivenbäumen mit Eighty-year-oldonkel meiner Frau bedeckt wurde; wir begannen hinunter den Hügel auf Steintreppe. Auf einer Seite war eine hohe Wand der Steine, auf der anderen Seite die Olivenbäume. Plötzlich vor unserem Weg slithered eine große schwarze Schlange vor unseren Füßen. Ich wurde aback genommen. Ich sagte zum Onkel Amerika: ? Sahen Sie diese Schlange?? Er antwortete: ? Welche Schlange?? ? ? Das, das gerade unseren Weg. kreuzte? ? ? Nicht tat ich nicht.? In der Verwunderung sagte ich: ? Wie konnten Sie solch eine große Schlange vielleicht nicht gesehen haben?? Er antwortete ruhig: ? Ich glaube nicht an Schlangen.?

Ein Freund von mir, ein Anthropologe, bezog eine alte Geschichte, in der einer der Götter eine unermessliche Schlange, die schließlich oben alles in der Welt schluckt, sogar die Luft wird. Ich dachte zu mich den, dass Gottschlange oben alles draußen in… nichts geschluckt hatte, das… nichts gelassen wurde sich zu fürchten. Das genaue Entgegengesetzte des lebenden Lebens und des Verständnisses seiner Heiligkeit.

Einige Aspekte Zvi Heckers der jüdischen Schule, die ich mich auswirken möchte, sind seine Anfangsskizzen, Schwarzweiss-- und gefärbt, seine technischen Schwarzweiss-Pläne und axonometric, das errichtete Gebäude sowie das Programm und etwas Gedanken auf seiner möglichen zugrunde liegenden Bedeutung.

Aber, bevor ich in die oben genannten Gedanken einsteige, lassen Sie mich bilden eine kurze Beobachtung über Zvi Heckers gewundene Wohnanlage in Ramat Gan, Israel, da es eine Schwester der jüdischen Schule in Berlin ist. In Israel ist der Prozess einer von Schale, auch. Das gewundene Wohnungs-Haus ist eins der wenigen Cubistgebäude, die überhaupt errichtet wurden. Und es ist vom Garten Eden. Wenn es nach seiner Bedeutung gefragt wird, spielt Zvi an, dass es möglicherweise etwas hat, mit Paradies zu tun. Ich denke, dass es dem Konzept der Schale miteinbezieht. Es ist wie das Nehmen eines Apfels und in ununterbrochenem einem Messer-schneiden Sie der Haut weg abziehen? für eine aufgeteilte Sekunde, die der Apfel weiß aussieht, dann schnell, zu anderen, dunklere Farbe zu verblassen anfängt. Der innere Kern der Wohnanlage ist wie der Apfel: ein harter Kern des rauen Steins und des inneren planaren Flosse-wie Fliegenstrukturen mit erstaunlichen reflektierenden Spiegelverkleidungen (die reflektierenden Samen). Die äußere Wand der kurvenden Spirale ist glatte mit Stuck verziert, aufschlussreiche herausgestellte Steinrahmenöffnungen und Steinwandleisten. Dennoch, sobald der Apfel gebissen wird, soll etwas Qual erwartet werden, denn das Gebäude wird buchstäblich mit Flächen der Metalwellen durchbohrt, die teilweise als externe Balkone dienen (Köpfe der piercing Pfeile). Das Gebäude bleibt so stoisch wie Anstriche des Körpers eines martyred Heiligen, der mit Pfeilen gefüllt wird. Auf einer der Leisten des Gebäudes (des rauen Steins) scheinen es, die versteinerten Steinschlangen zu geben, welche die Sonne einlassen. Antoni Gaudí war an den Schlangen innerhalb der Architektur gleichmäßig interessiert. Beim von Paestum in 1953 spät ein Nachmittag besuchen sah ich eine Schlange, auf die Oberseite von einem der Kapitalien des Tempels stillzustehen. Schliesslich diese Jahre trat er nie zu mir bis jetzt auf, wie er dorthin kam.

Zvi Heckers Ankunft in Berlin, zum der jüdischen Schule zu konstruieren war die Reise einer Lebenszeit von Polen nach Samarkand, zu Kracow, nach Israel und dann nach Deutschland. Eine andere Reise von Polen nach Israel, dann nach Amerika, dann zurück zu Europa und nach Berlin wurde von Daniel Libeskind angenommen, der momentan das jüdische Museum in Berlin konstruiert. Das jüdische Museum und die jüdische Schule sind die bedeutendsten und kreativsten Arbeiten, die in letzter Zeit in Berlin errichtet werden. Sie bestäten den indomitable Geist Leute. Libeskinds Museum ist ein Blitzschraubbolzen, welche innerhalb seiner Architektur der Heiligkeit des Lebens signalisiert? und sein Geheimnis. An einem anderen Ende der Stadt, Heckers ist Schule die Feier des Lernens, der Ausbildung und der hoffnungsvollen Herzen. Dass diese zwei Männer kamen, in diesem Platz am gleichen Moment zu sein, ist Ursache für ernsten Gedanken über Predestination.

Die jüdische Schule ist eine Architektur des Verschüttens. Zvi besteht auf der Wortpräzision betreffend das Gebäude. Und exakt ist es. Auch es hat Klarheit, Schärfe zusammen mit Verkollkommnung im Detail. Das Programm ist einwandfrei. Diese Gleichheiten sollen von einem Künstler wie Zvi erwartet werden. Ich schätze diese Qualitäten, aber es gibt mehr, versteckt. Für versteckt müssen wir zu den Skizzen und zum außerordentlichen gefärbt/zu den Bleistiftzeichnungen gehen. Er ist in ihrer Tiefe des entwickelnden Gedankens, der liegt, ich denkt, das tiefste der Seelebedeutung. Diese Zeichnungen vorhanden wir mit den Funktionen eines Verstandes, wie er verursacht. Sie decken die Psyche und die Enthüllung innerhalb seines Kampfes, um auszugraben, zu suchen auf und zu entdecken. Zvi bezieht sich den auf Plan als Sonnenblume. Es kann das sein, aber in Berlin ist es mehr und vielleicht anders. Es gibt eine Schlange, die durch die Sonnenblumeblumenblätter sich kräuselt. Es gibt auch eine Schlange im Garten: Die Explosivstoffskizzen, die Strichzeichnungen der überwältigenden Bewegung der Schlange, wie sie aufrüttelt. Zvi zeichnet und überträgt die Blumenblätter und die Schlange immer wieder. Er ist besessen und scheint, etwas während und aus seiner Zeichnungen heraus zu exorzieren. Er fängt an, Teile der anschließenschlange mit dem pädagogischen Volumen zu löschen. Seine farbigen Zeichnungen werden mit Feuer, Blut und Schwärzung gefüllt. Es ist sein zu reinigen Kampf.

Ursprünglich es gab keine Schlange in den Plänen, dann erscheint sie und bewegt sich durch die Pläne und die Zeichnungen, durch die Seiten des Hauses des Buches. Die Sonnenblumeblumenblätter werden Schneidern, werden die gebogenen Dreiecke Orte des Lernens, schneiden sie und segmentieren die Schlange aus den Räumen für das Lernen heraus. Architektur und Wissen tötet die Schlange. Seine Außenseite bleibt als Gedächtnis der letzten Übeltaten, aber sie bleibt. An es muss erinnert werden, nicht vergessen worden. Die Sonneschläge unten auf seiner metallischen leeren Haut, die bleibt. Ich habe gesagt, dass dieses Gebäude über das Verschütten ist, aber es auch über fest regelngedächtnis ist. Die Entfernung und die Tötung Leute können nie die Erlaubnis gehabt werden oder zugelassen werden. Zvi? s-qualvolle Zeichnungen dienen als Warnung, zuerst innen versteckt an seinem internen/ewigen Buch. Die Blätter können zurück in die Sonnenblumeblumenblätter umgestalten, wie in der errichteten Arbeit im beiliegenden Garten in Berlin ausgedrückt.

Die Feinheit von Zvi? s-Verstand und die Beherrschung auf seiner Disziplin wird zuerst in der schwarzen Tinte seiner Pläne und in axonometric des Gebäudes ausgedrückt. Es gibt nichts wie diese Pläne. Einer der radikalsten Pläne wird als Geschenk der Öffentlichkeit dargestellt. Er ist einer der dynamischsten, kinetischsten, fesselnden Pläne in der Geschichte der Architektur. Die Organisation des Planes ist leuchtend erheiternd, exakt, und. Die Präzision, der Zvi von spricht, ist in diesem Plan. Jeder Kursteilnehmer der Architektur sollte diese Zeichnungen und die farbigen Skizzen studieren. In der errichteten Arbeit kurvten die fünf die Keilvolumen, die eine herum Mitte verschieben, sind wie fünf Land-versendet das pflügen durch ein Meer von Erde zu ihrem Bestimmungsort, ein Bildungszentrum. Es sollte gut innen geben der zentrale Abschnitt des Aufstellungsortes, in dem die Samen des Gedankens in das Wasser fallen gelassen werden können und für die Geburt des neuen Gedankens zusammen mischen.

Die fünf gebogenen Keile selbst verschütten. Sie versuchen, ihre Haut der Vergangenheit zu verschütten. Sie verlassen shedded Metallstrukturen, und wir können die Metallbinder sehen, ihre Encasements zu verschütten. Die hohen Metalspalten stützen die horizontalen freien Strebepfeiler, die Wind, Sonne, Regen, Schnee, Nacht, Tag ausgesetzt werden. Diese sich hin- und herbewegenden Strukturen sind das erste Verschütten. Die Keile nah an Land-versendet nahe dem Grunderzeugnis eine zweite Schale, findet ein zweites Verschütten statt und bildet Weise für die Geburt eines reinen weißen Prow, denn diese Weiße ist die Unschuld der Kinder, die… erlernen, frei zu sein.

Innerhalb des dreieckigen Volumens gibt es ein Klassenzimmer, in dem die dreieckige Keilform die vermindernde interne Perspektive übertreibt und eine Umstellung stattfindet. Der letzte Schuleschreibtisch in diesem Raum wird in die Spitze des Dreiecks gelegt. Während das Dreieck vorwärts zum Ende des Dreiecks verbreitert (wo der Lehrer sein muss), erhöhen sich die Schreibtische zahlreich von der entfernten Spitze. Die Gesichter… die meisten Kursteilnehmer, die den Lehrer gegenüberstellen, sind in der Frontseite der Kategorie? der Lehrer übersieht das Meer der Gesichter und sieht in die entfernte Spitze ein einzelnes Kind, das letzte. Hinter dem Kind ist der verschwindende Punkt.

Zvi hat ein Meisterwerk, ein Haus des Buches hergestellt. Möglicherweise einmal zukünftig der anwesende Zaun Aufstellungsort der umgebenden, die der Schule in eine Wand der Bücher, dick umgestalten konnte, zwei Bücher; eine Seite, der äußere öffentliche Platz, für den äußeren Messwert; die andere Seite, der Innereaußengartenraum der Schule für inneren Messwert. Ich habe Zvi Heckers Buch studiert und las und ich danke ihm für sein Geschenk zur Menschlichkeit und zu den Kindern am allermeisten.

? John Quentin Hejduk (1929-2000) war ein amerikanischer Architekt des tschechischen Ursprung, der im Fassbinder-Anschluss und in Harvard GSD studierte, von denen er 1953 graduierte. Nachdem er in einigen Büros einschließlich das von I.M. Pei gearbeitet hatte, stellte er seine eigene Praxis in New York City 1965 her und arbeitete als Architekt, Künstler, Verfasser und Lehrer bis seinen Tod am 3. Juli 2000.

Dieser Text ist eine verkürzte Version der ursprünglicher Text Sonnenblume: Schlange: Persephone: Berlin, wie im Haus des Buches, schwarzer Hund veröffentlicht, der Ltd., London, 1999 veröffentlicht; mit Texten durch Peter Cook, reproduzierten John Hejduk und Zvi Hecker, mit freundlicher Erlaubnis der Verleger.

#Inspirationen

SONNENBLUME: SCHLANGE: PERSEPHONE: BERLIN

Keywords