Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
BUZZI & BUZZI UNTERZEICHNET DAS BELEUCHTUNGSPROJEKT FÜR EINE PRIVATE VILLA IN NORDITALIEN
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Buzzi & Buzzi, ein führendes italienisches Unternehmen in der Entwicklung und Herstellung von Beleuchtungskörpern mit unverwechselbarem Design und hoher Leistung, hat das Beleuchtungsprojekt für eine prestigeträchtige Privatvilla in Darzo, Trentino Südtirol (Norditalien), unterzeichnet
{{{sourceTextContent.description}}}
Buzzi & Buzzi, ein führendes italienisches Unternehmen in der Entwicklung und Herstellung von Beleuchtungskörpern mit unverwechselbarem Design und hoher Leistung, hat das Beleuchtungsprojekt für eine prestigeträchtige Privatvilla in Darzo, Trentino Südtirol (Norditalien), unterzeichnet.
Das architektonische Projekt, entworfen von Archt. Das architektonische Projekt, das von Archt. Alberto Di Camillo entworfen wurde, wurde an einem natürlichen Hang inmitten der Natur in der Nähe des Idrosees realisiert und entstand aus dem Bedürfnis des Bauherrn, einen ständigen Dialog zwischen dem Äußeren und dem Inneren zu schaffen; ein Ziel, das durch ein gekonntes Spiel mit Formen, Volumen und Licht, unter voller Berücksichtigung der lokalen Tradition und der Materialforschung, angestrebt wurde
Buzzi & Buzzi, ein Beleuchtungsunternehmen, das seit mehr als 30 Jahren das Experimentieren mit Materialien zu einer seiner Stärken macht, verstand die Notwendigkeit, die Räume dieser Villa mit seinem einzigartigen Lichtkonzept optimal zu nutzen.
Das Licht von Buzzi & Buzzi führt den Betrachter auf einen Weg, der geschickt zwischen Stimmungslicht und Allgemeinbeleuchtung wechselt, ohne die Kontinuität der Räume oder Materialien zu unterbrechen, die in völliger Harmonie mit dem Licht koexistieren. Im gesamten Haus, das sich über drei Ebenen erstreckt - das Untergeschoss für den Freizeitbereich, das Erdgeschoss für den Wohnbereich und das zweite Obergeschoss für den Schlafbereich - haben die Planer (die mit den Experten von Buzzi & Buzzi zu viert gearbeitet haben) die Beleuchtungskörper mit Holz, Textilverkleidungen, Putz und Glas kombiniert, was den Räumen einen rustikalen und doch modernen, warmen und einladenden Look verleiht.
Wenn wir von maximaler Integration zwischen Licht und Oberfläche sprechen, kann der Gedanke nur an GENIUS NAKED gehen, die vollständig eingebaute Leuchte, die auf jeder Oberfläche zwischen 5 mm und 20 mm Dicke installiert werden kann. Im Inneren der Villa hebt sich der GENIUS NAKED Einbaustrahler dank seines starken Lichts (8,5 W und 700 lm) von der Maserung der Holzverkleidung ab. Die Lichtaustrittsöffnung mit einem Durchmesser von nur 20 mm macht die Leuchte nach dem Ausschalten auf der Oberfläche unsichtbar und unterstreicht eines der einzigartigen Elemente der Produktion von Buzzi & Buzzi: Miniaturisierung und völliges Verschwinden.
Minimalismus und Funktionalität kennzeichnen den Küchenbereich: Die Arbeitsinsel aus Eichenholz mit dunkelgrünen Platten wird durch Leuchten aus Aluminium und AirCoral®, den beiden Materialseelen der Produktpalette von Buzzi & Buzzi, hervorgehoben. THE TUBE ist eine Hängeleuchte mit einem essentiellen und diskreten Stil, die dank der 4,5 W und 360 lm starken LED-Quelle, die durch eine Öffnung von nur 15 mm Durchmesser strahlt, ein emotionales Akzentlicht erzeugt. Der visuelle Kontrast zwischen der hölzernen Arbeitsplatte und dem restlichen Teil der Insel wird noch deutlicher durch die Wahl, das Spotlight von THE TUBE mit dem diffusen und gleichmäßigen Licht von SIDUS (LED 9W - 1125lm) abzuwechseln. Diese Deckenleuchte mit monolithischem Design verbindet das Spiel der Volumina der Zwischendecke mit ihrem Körper aus AirCoral®, dem von Buzzi & Buzzi patentierten Material, das in der Lage ist, die Umgebungsluft durch eine Technologie zu reinigen, die Bakterien und Schadstoffe reduziert. Darüber hinaus ist die Oberfläche vollständig streichbar und bietet somit maximale Ausdrucksfreiheit und individuelle Gestaltung in jedem Kontext.
Im Wohnzimmer ermöglicht die extreme Flexibilität der Stromschiene B55 mit den Strahlern Q4 48V aus der Iron Collection von Buzzi & Buzzi die bestmögliche Integration in die Holzvertäfelung; darüber hinaus erlaubt die breite Palette an Optiken der Strahler eine dramatische Stimmungsbeleuchtung des Raums und der Gemälde, wodurch verschiedene Beleuchtungsszenarien entstehen. Die Strahler Q4 48V zeichnen sich durch ihre Vielseitigkeit, die große Auswahl an Oberflächen (mattes Schwarz, mattes Weiß, Chrom, Messing, Roségold und Champagner) und die Leistung von 9W (mit 850lm) aus
In den Schlafzimmern, den Fluren, den Bädern und in der Eingangshalle, die zur geschwungenen Treppe führt, wurde ein diffuses und weiches Licht gewählt, das dank BASIC SQUARE, der vollständig verdeckten Einbauleuchte speziell für die Installation in Gipskarton- oder Ziegeldecken, erreicht wurde. Die LED-Lichtquelle, die 20 mm vom Deckenkabel zurückgesetzt ist, schafft die Voraussetzungen für eine Beleuchtung, die für jede Anwendung geeignet ist. Hervorzuheben ist die Beleuchtung des Treppenhauses mit Hilfe der voll versenkbaren Gehwegmarkierungen BLADE, echte modulare Lichtlamellen aus AirCoral®, die eine optimale Markierung der Wege im Inneren der Villa ermöglichen
Design, Ästhetik und High-Tech-Leistungen sind der rote Faden der Produkte von Buzzi & Buzzi. Eine Reihe von Beleuchtungskörpern, die in der Lage sind, präzise auf die spezifischen Bedürfnisse eines jeden Projekts zu reagieren und die Wahrnehmung von Räumen durch eine maßgeschneiderte architektonische Beleuchtung zu verbessern, wie es in der Villa Darzo der Fall ist.
Buzzi & Buzzi ist seit mehr als dreißig Jahren die erste Wahl von Architekten und Lichtplanern im Wohn- und Einzelhandelsbereich. Bei Buzzi & Buzzi sind Ästhetik und technische Relevanz wesentliche Elemente eines italienischen Unternehmens, das Träger eines neuen Lichtkonzepts ist.
Entdecken Sie mehr: https://buzzi-buzzi.it/en
Projekt: Archt. Alberto Di Camillo
Fotonachweis: Michétta Kreativ