Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Produkttrends
{{{sourceTextContent.title}}}
Radiatori 2000 gewinnt den roten Dot Design Award 2016 mit Ottimo, der druckgegossene Aluminiumheizkörper der Gruppe erster Entwurf
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Die italienische Gruppe - Fecs - ist glücklich, anzukündigen, dass ein Markenname der Gruppe den prestigevollen Preis roten Dot Design Award in Deutschland gewann.
{{{sourceTextContent.description}}}
Radiatori 2000 bestätigt seine globale Führung auf dem Gebiet des aufbereiteten Aluminiums, indem er, mit Ottimo, die 2016 Ausgabe roten Dot Design Awards, einer der prestigevollsten internationalen Preise, der die besten Projektplanungen jedes Jahr vorwählt, entsprechend Kriterien der hervorragender Leistung gewinnt. Der offizielle Preis, der Zeremonie gibt, findet am 4. Juli in Essen, Deutschland, während eines Galaabends beim Aalto-Theater und bei roten Dot Design Museum statt.
Eine unabhängige Platte, die aus 41 Experten vom Sektor bestand, bestätigte den Entwurfswert, die innovativen Eigenschaften und die Ökonachhaltigkeitsaspekte von Ottimo, der druckgegossene Heizkörper, der von Meneghello Paolelli Associati, ein Modell entworfen war, das den Begriff von klassischen Heizkörpern umwandelte, um die Prinzipien des Entwurfs zu reflektieren. Ottimo wurde von unter 5.214 Produkten aus 57 Ländern vorgewählt.
Ottimo ist ein Entwurfsheizkörper, der den traditionellen Auftritt von massenproduzierten Heizkörpern mit einem zeitgenössischen Gespür, mit den weicheren, leichteren Linien reinterprets: es ist ein zeitloser Gegenstand, der einen Eindruck der Neuheit und eine starke Attraktivität für Klassiker- und Entwurfsinnenraum ebenso übermittelt. Die ästhetischen Lösungen, die den Auftritt dieses Modells erleichtern, wurden durch den Gebrauch des druckgegossenen Aluminiums erreicht, der es möglich, die Stärke und das Gewicht der Elemente herabzusetzen machte. Alle Modelle in der Ottimo-Linie sind modular und können nebeneinander installiert sein.
„Unseren 7. roten Dot Design Award mit Ottimo empfangend, ist eine Ehre für uns, und macht uns sehr stolz, da dieses kein Produkt ist, eher es ist der erste Heizkörper, der von druckgegossenem Aluminium hergestellt wird, das als Entwurfsprodukt definiert werden kann. Dieser rote Dot Award ist die Synthese einer Teambemühung, in der alle Spieler, die zur Schaffung eines technischen Produktes beigetragen werden, das und ästhetisch angenehm gedämpft ist und in der den klassischen druckgegossenen Aluminiumheizkörper zu einem hochgradigen angehoben hat. Die Tatsache, dass eine internationale Jury diese Innovation als Verdienen des wichtigsten internationalen Entwurfspreises ist einfach fantastisch ansah,“ sagte Designer Sandro Meneghello und Marco Paolelli.
„Ich bin sehr glücklich, diese Anerkennung zu empfangen, die noch einmal Beweise von Kapazität Radiatori 2000's, von den Standpunkten der industriellen Industrieproduktion und der stilistischen Forschung mehr und mehr wettbewerbsfähig zu sein liefert. Meine Dankbarkeit geht zum Team, das jeden Tag bearbeitet, um neue Herausforderungen aufzunehmen und Prestige zum Heizungssektor zu holen und macht Heizungsentwurf in eine Mitte der Aufmerksamkeit im Haus. Außerdem ist dieser Preis eine bedeutende Belohnung für die Firmen diese Bank auf den Vorzügen von Machen-in-Italien-Produktion und fährt fort, im Gebiet zu arbeiten, bei der Verfolgung Ökonachhaltigkeit,“ gab Olivo Foglieni an, Präsident von Radiatori 2000.