Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Produkttrends
{{{sourceTextContent.title}}}
John Pawson entwirft Architekturpetroleumlaterne für schwedische Marke Wästberg
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
schwedische beleuchtende Firma Wästberg stellt ein John Pawson-entworfenes Modell zu seiner spätesten Sammlung, holozänischer, die durch eine bestimmte Umgebungstemperatur des Lichtes angespornt wird, ‚skymning Kura‘ vor.
{{{sourceTextContent.description}}}
Dieses ist ein altes südliches schwedisches Wort, das keine Übersetzung auf englisch hat und selten derzeit verwendet wird, sogar durch Schweden. Es bezieht sich die auf kurze Zeit zwischen Tageslicht und Dämmerung, wenn es zu dunkel ist, nach innen zu arbeiten, dennoch nicht dunkel genug sich kostbaren, Brennstoff zu brennen zu rechtfertigen. Bevor die Einführung des künstlichen Lichtes, Schweden diesen kleinen Zeitablauf, sich hinzusetzen und zu sprechen wann benutzen würde und als Dunkelheit schließlich kam, würde das Feuer Lit. sein.
Skymning Kura war sehr viel auf dem Verstand von Magnus Wästberg, von CEO und von Gründer der zehnjährigen schwedischen beleuchtenden Firma Wästberg, als er holozänisches als Reihe Lichter begriff, die Feuer anstelle des Stroms benutzen.
‚Es ist über das Wiederentdecken etwas, das wir zu vergessen haben,‘ sagt Wästberg der Reihe, die nach dem geologischen holozänischen Zeitraum genannt wird und dehnt von 11.700 herum 100 Jahren vor, als Mann in Übereinstimmung mit Natur lebte, achtgab mit Betriebsmitteln und geschätztem Feuer aus. ‚Wir lebten mit Feuer für 300,00 Jahre, aber für die letzten 100 Jahre oder so sind wir elektrischem Licht ausgesetzt worden, also ist es sinnvoll, dass wir um Licht besser uns fühlen, das kommt von einer Flamme.‘
Die holozänische Sammlung war ein Konzept, das Wästberg in oben einem Jahrzehnt vor in einem Manifest träumte, das ‚Lampen für neanderthal Mann‘ genannt wurde, aber er bis letztes Jahr wartete, um zu starten. ‚Unsere anderen Sammlungen sind sehr High-Tech und größtenteils LED, aber von Anfang an hatte ich diese Idee der Herstellung einer parallelen Sammlung mit Feuer als Lichtquellen. Ich hatte nicht die Eingeweide oder die Idee von, wie man sie damals tut. Sie würde für den Markt verwirrend gewesen sein, damit wir starten eine hochmoderne Lampe und dann einen Kerzenständer.“
Bis jetzt hat Wästberg mit einer Sternlinie von Designern zusammengearbeitet, um Stücke in der holozänischen Sammlung, nämlich Ilse Crawford zu produzieren, David Chipperfield und Jasper Morrison, also möglicherweise ist es nicht überraschend, dass der späteste Designer, zum zur Reihe beizutragen angekündigter britischer Architekt und Meister des Minimalismus John Pawson ist.
‚Ich neige, Sachen auf Instinkt- und Entwurfssachen zu tun, nur wenn ich sie für ein Projekt benötige, und dieses ist sehr viel etwas, das ich wünschte,‘ reflektiert Pawson, welches die sauber-gesäumte Edelstahl- und Aluminiumlaterne überprüft. ‚Sie hat mich überrascht, dass sie solch eine Anwesenheit hat. Sie ist eher wie ein Möbelstück als eine Lampe.‘
Holozänisches No.4, da es genannt worden ist, ist im Wesentlichen eine Petroleumlaterne, die auf seiner wesentlichen Form verringert worden ist. Ein Jahr in der Herstellung, verstärken seine matten Außenflächen und ein interner Polierkern das Feuer innen, das von gemahlen tadellos brennt, in hohem Grade ausgeführter Fleck-sicherer Kanister, der sicher das Öl speichert.
Sein langer Griff mit einer perfekt-gesetzten Schleife an der Spitze erlaubt, dass sie auf einem Speisetische oder einem Fensterbrett stillgestanden wird, stand auf dem Boden oder hing von einer Wand.
‚Alles, das Sie für Architektur benötigen, helles Sein das wichtigste, auch Anteil, Material, Skala, alle diese Sachen, die Sie an den Gebäuden und an den Räumen anwenden, würden Sie auf etwas Ähnliches zutreffen,‘ sagt Pawson. ‚Kerzenlicht gibt Ihnen eine unmittelbare Atmosphäre unabhängig davon den Raum, und ich versuche immer, Räume zu machen, die haben Atmosphäre.‘
Holozänisch seien Sie verfügbar, online von Wästbergs Egeschäft vom am Montag, den 12. November 2018 zu kaufen.